Ravi Teja é um famoso astro do sul da Índia e um dos atores mais bem pagos da indústria cinematográfica do sul da Índia. Ele tem um grande número de fãs e é famoso por seu excelente timing cômico. Ravi começou sua carreira como artista coadjuvante e agora é o ator do sul da Índia de maior sucesso, com muitos filmes de sucesso. Aqui está a lista de filmes dublados em hindi de Ravi Teja.
1. ' Dongodu ‘Apelidado em hindi de‘ Chalu No. 1 ′
Dongodu (2003) é um filme de comédia em telugu dirigido por Srinivasa Rao Bhimaneni. O filme apresenta Ravi Teja e Kalyani nos papéis principais. O filme foi um sucesso de bilheteria decente e dublado em hindi como ‘Chalu No. 1’ .
Trama: Madhava, um ladrão, está apaixonado pela filha do senhorio que adquire a propriedade de seu pai usando meios desonestos. Um policial apaixonado pela mesma garota condena Madhava por um crime.
2. ‘Itlu Sravani Subramanyam’ apelidado em hindi de ‘Sim ou Não’
Itlu Sravani Subramanyam (2001) é um filme romântico de Tollywood escrito e dirigido por Puri Jagannadh. Este filme é estrelado por Ravi Teja, Tanu Roy e Samrin nos papéis principais. Tornou-se um grande sucesso de bilheteria e dobrado em hindi como 'Sim ou não' .
Trama: Dois estranhos se encontram em um ponto de suicídio e se ajudam a morrer. Mas eles são salvos e seguem caminhos separados. Ambos estão prestes a se casar, mas fogem de suas respectivas casas no último momento.
3. ' Devudu Chesina Manushulu ’ dublado em hindi como 'Dadagiri'
Devudu Chesina Manushulu (2012) é um filme de fantasia-ação-comédia de Tollywood escrito e dirigido por Puri Jagannadh. O filme é estrelado por Ravi Teja e Ileana D’Cruz nos papéis principais. O filme foi um fracasso total e dublado em hindi com o título 'Dadagiri' .
Trama: A vida de dois órfãos mortais passa por uma série de convulsões graças a uma briga entre a Deusa Lakshmi e o Senhor Vishnu. Tudo começa quando os dois mortais são pegos no drama da vida de um Don.
4. ' Veera 'apelidado em hindi de' The Great Veera '
Veera (2011) é um filme de comédia de ação em linguagem telugu dirigido por A. Ramesh Varma que apresenta Ravi Teja, Kajal Aggarwal e Taapsee Pannu nos papéis principais. O filme foi um fracasso e dublado em hindi como ‘The Great Veera’ .
Trama: Rahul Dev planeja se vingar de ACP Shaam por prendê-lo. Deva é nomeado para fornecer segurança à família de Shaam. Mais tarde, Shaam descobre que Deva não é nomeado por funcionários do governo.
5. 'Power' apelidado em hindi de 'Power Unlimited'
Poder (2014) é um filme de comédia de ação telugu dirigido por K. S. Ravindra. Apresenta Ravi Teja desempenhando um papel duplo com Hansika motwani e Rainha cassandra desempenhando os papéis principais femininos. O filme fez sucesso e foi dublado em hindi como ‘Power Unlimited’ .
Trama: Krishna, um policial, se apaixona por Sailaja, filha de um criminoso procurado. No entanto, seu principal motivo é usá-la para prender seu pai.
6. ‘ Anjaneyulu ’ apelidado em hindi de ‘Sher Dil’
Anjaneyulu (2009) é um filme de ação em télugo dirigido por Parasuram estrelado por Ravi Teja e Nayantara nos papéis principais, enquanto os atores Prakash Raj e Sood no final desempenham um papel fundamental. Foi um filme fracassado e dublado em hindi como 'Sher Dil' .
Trama: Anjaneyulu é repórter de um canal de notícias. Seu colega Surya se depara com uma conspiração de assassinato relacionada a um chefe da máfia. Logo Anjaneyulu também se envolve em uma confusão entre políticos e gangsters.
7. ‘ Balupu 'apelidado em hindi de' Jani Dushmann '
Balupu (2013) é um filme de comédia de ação telugu dirigido por Gopichand Malineni. O filme é estrelado por Ravi Teja, Shruti Haasan e Anjali em papéis principais, junto com Prakash Raj, Adivi Sesh, Ashutosh Rana e Brahmanandam em papéis coadjuvantes. Foi um filme de super sucesso e dobrado em hindi como 'Jani Dushmann' .
Trama: Ravi, um agente de cobrança de um banco, aprende com seu amigo sobre um homem e uma mulher que enganam pessoas crédulas. Logo, ele resolve dar uma lição ao casal.
8. ‘ Seetharama Raju ' dublado em hindi como 'Ek Aur Haqeeqat'
Seetharama Raju (1999) é um telugu, filme de ação dirigido por YVS Chowdary. Estrelando Nagarjuna Akkineni , Nandamuri Harikrishna, Sakshi Shivanand, Sanghavi nos papéis principais, enquanto Ravi Teja estava no papel coadjuvante. Foi um filme mediano e dobrado em hindi como 'Ek Aur Haqeeqat' .
Trama: Esta é a história de dois irmãos que se amam muito. A rivalidade entre as famílias de Sitaiah e Basava Raju leva à morte de Sitaiah e Ramaraju em sua vingança.
9. ‘ Baladur ’ apelidado em hindi de ‘Dhamkee’
Baladur (2008) é um filme de ação masala em Telugu dirigido por Udayasankar. Ravi Teja desempenha o papel principal, enquanto Krishna, Anushka Shetty , Chandra Mohan, Pradeep Rawat, Sunil e Suman Setty desempenham papéis coadjuvantes. O filme foi um fracasso e dublado em hindi como ‘Dhamkee’ .
Trama: Chanti respeita muito seu tio, Rama Krishna. Mas ele é expulso de sua casa devido a um mal-entendido. Ele então secretamente ajuda seu tio a vencer seu inimigo, Umapati, a fim de conquistar seu coração.
10. ‘ Neninthe ' apelidado em hindi de ‘Ek Aur Vinashak’
Neninthe (2008) é um filme Telugu masala escrito e dirigido por Puri Jagannadh. Ravi Teja desempenha o papel principal, enquanto Siya é a protagonista feminina. Embora este filme tenha falhado miseravelmente nas bilheterias, ganhou três prêmios Nandi. O filme foi dublado em hindi como 'Ek Aur Vinashak' .
Trama: Ravi, um lutador assistente de direção, faz amizade com a bela Sandhya e a escalou para seu filme inaugural. Mas quando um capanga rico chamado Yadu tenta destruir seu trabalho, ele tem que se levantar e lutar.
onze. ' Mirapakay ’ apelidado em hindi de ‘ Khallas '
Mirapakay (2011) é um filme de comédia de ação em língua telugu, dirigido por Harish Shankar. O filme é estrelado por Ravi Teja, Richa gangopadhyay , e Deeksha Seth na liderança. O filme foi sucesso de bilheteria e dublado em hindi como ‘Khallas’ .
Trama: Rishi, um inspetor, deve eliminar um líder da máfia, Kittu, para impedir seus planos malignos. Ele decide atrair a filha de Kittu, Vaishali, a fim de perseguir e prender o líder da máfia.
12. ‘ Dubai Seenu ’apelidado em hindi como ' Loafer ’
Dubai Seenu (2007) é uma comédia telugu dirigida por Srinu Vaitla, estrelando Ravi Teja no papel principal e Nayantara. O filme foi mediano e dublado em hindi como 'Loafer' .
Trama: O irmão de Madhumati é morto por Jinna, um don do submundo. Ela vem para Mumbai e se apaixona por Srinivas. Ambos decidem se vingar de Jinna.
13. ‘ Krishna 'apelidado em hindi de' Krishna: O Poder da Terra '
Krishna (2008) é um filme de comédia de ação romântica telugu dirigido por V. V. Vinayak, estrelado por Ravi Teja e Trisha Krishnan . Foi um filme de super sucesso e dublado em hindi com o título ‘Krishna: O Poder da Terra’ .
Trama: Krishna é um cara de bom coração que desiste de uma lucrativa oferta de emprego para um amigo necessitado. Após soluços iniciais, ele se apaixona pela irmã de um Don. O casal logo é pego entre uma espécie de guerra de gangues.
14. ‘ Bhadra 'apelidado em hindi de' Badala '
Bhadra (2005) é um filme de ação em télugo dirigido pelo diretor Boyapati Srinu que contou com Ravi Teja, Arjan Bajwa e Meera Jasmine nos papéis principais. Foi um filme de sucesso e dublado em hindi como ‘Adultos’ .
Trama: Bhadra se apaixona pela irmã de seu amigo Raja, Anu. Quando uma gangue rival ataca e mata a família de Raja, Bhadra consegue resgatar Anu e a esconde em sua casa para protegê-la dos assassinos.
quinze. ' Daruvu ’ apelidado em hindi de ‘Jeene Nahi Doonga’
Daruvu (2012) é um filme de comédia de ação Telufantasy escrito e dirigido por Siva, estrelado por Ravi Teja e Taapsee Pannu em papéis principais. Foi um filme totalmente fracassado e dublado em hindi com o título ‘Jeene Nahi Doonga’ .
Trama: Bullet Raja é morto por Babu, um idiota, porque ambos amam a mesma garota. Bullet luta com o deus da morte e é enviado de volta ao corpo de Ravindra, um ministro que foi morto por seus próprios associados.
16. ‘ Bhageeratha 'apelidado em hindi de' O Retorno de Sikander '
Bhageeratha (2005) é um filme de comédia e romance telugu dirigido por Rasool Ellore. O filme é estrelado por Ravi Teja e Shriya Saran nos papéis principais. O filme foi mediano e dublado em hindi como ‘O Retorno de Sikander’ .
Trama: O filme é sobre Chandu que obedece às ordens de seu pai e vai descobrir por que Venkata Ratnam, o corretor de imóveis, está demorando tanto para fazer uma ponte que ajudará os moradores.
17. ‘ Shock 'apelidado em hindi de' Kick Returns '
Choque (2006) é um filme de ação em télugo dirigido por Harish Shankar. O filme é estrelado por Ravi Teja e Jyothika . O movimento foi um fracasso total e dublado em hindi como ‘Kick Returns’ .
Trama: A vida de casados felizes de Sekhar e Madhurima é arruinada quando ele é falsamente acusado de ser 'maoísta' por funcionários corruptos. Madhurima e Geeta, um jornalista, tentam provar sua inocência, mas sem sucesso.
18. ‘Don Seenu’ apelidado em hindi de ‘Sabse Bada Don’
Don Seenu (2010) é um filme de comédia de ação telugu dirigido pelo estreante Gopichand Malineni, estrelado por Ravi Teja e Shriya Saran nos papéis principais, enquanto o ator Srihari e Anjana Sukhani também fizeram parte do filme. O filme foi sucesso de bilheteria e dublado em hindi como 'Sabse Bada Don' .
idade de Sarah Ali Khan
Trama: Seenu tem apenas uma ambição: tornar-se don. Ele se junta a um dos gangsters da cidade e ganha sua confiança. No entanto, ele está em apuros quando sai em missão para a Alemanha.
19. ‘ Vikramarkudu ' apelidado em hindi de ‘Pratighat’
Vikramarkudu (2006) é um filme de ação telugu dirigido por S. S. Rajamouli, estrelado por Ravi Teja, Anushka Shetty e Vineet Kumar nos papéis principais. O filme foi super hit e dublado em hindi como ‘Pratighat’ .
Trama: Sathibabu, que se parece com Rathore, não apenas adota sua filha após sua morte, mas até assume seu lugar como policial. Sua missão é acabar com o mal Babuji, que é conhecido por suas atrocidades.
vinte. ' Khatarnak 'apelidado em hindi de' Main Hoon Khatarnak '
Khatarnak (2006) é um filme de ação em télugo dirigido pela diretora Amma Rajasekhar, estrelado por Ravi Teja e Ileana D’Cruz nos papéis principais. Este filme foi um fracasso total nas bilheterias e dobrado em hindi como 'Main Hoon Khatarnak' .
Trama: A don contrata Dasu para trabalhar para ele na polícia como um informante disfarçado. No entanto, as coisas não saem como planejado quando Dasu tem que matar um homem.
vinte e um. ' Naa Autograph 'apelidado em hindi de' Thokar '
Naa Autograph (2004) é um filme dramático de Tollywood dirigido por S. Gopal Reddy. O filme é protagonizado por Ravi Teja como protagonista, com Bhumika Chawla , Gopika, Mallika e Prakash Raj desempenhando outros papéis importantes. Este filme foi um fracasso e dublado em hindi como 'Thokar' .
Trama: Velhas memórias são revividas quando Seenu distribui seus convites de casamento. Ele se lembra dos vários interesses amorosos de seu passado. Desde seu amor de infância à menina que o ensinou a valorizar o trabalho árduo.
22. ‘Nippu’ apelidado em hindi de ‘Main Insaaf Karoonga’
Monte (2012) é um filme de ação e romance em telugu, dirigido por Gunasekhar, estrelado por Ravi Teja e Deeksha Seth na liderança. Foi um filme fracassado e dublado em hindi como 'Main Insaaf Karoonga' .
Trama: Surya fica chocado quando seu amigo Sriram é acusado de matar sua namorada, Vaishnavi. Para salvá-lo, Surya precisa que seu pai assine uma absolvição. Mas, o pai da menina é o antigo inimigo de Surya.
2. 3. ' Shambo Shiva Shambo 'apelidado em hindi de' Mera Krodh '
Shambo Shiva Shambo (2010) é um filme dramático de ação em língua telugu dirigido por Samuthirakani. É estrelado por Ravi Teja, Allari Naresh , Siva Balaji, Priyamani e Abhinaya nos papéis principais. Este filme foi declarado um sucesso de bilheteria e dobrado em hindi como 'Mera Krodh' .
Trama: Três amigos fazem de tudo para ajudar a unir dois amantes contra a vontade de seus poderosos pais. Mas, o sacrifício feito pelos amigos é em vão, quando o casal se separa depois de um tempo.
24. ‘ Sarocharu ’ apelidado em hindi de ‘Jabardast Aashiq’
Sarocharu (2012) é um filme de comédia romântica telugu dirigido por Parasuram estrelado por Ravi Teja, Kajal Aggarwal e Richa Gangopadhyay nos papéis principais. O filme não funcionou bem nas bilheterias e foi dobrado em hindi como 'Jabardast Aashiq' .
Trama: Sandhya, uma estudante, mora na Itália. Ela está apaixonada por Karthik e decide viajar com ele para a Índia para conquistar seu carinho. Mas ela fica surpresa ao saber sobre o casamento de Karthik.
25. ‘Kick 2’ dublado em hindi como ‘Jigarwala no 1’
Chute 2 (2015) é um filme de comédia de ação telugu dirigido por Surender Reddy. Apresenta Ravi Teja e Rakul Preet Singh . O filme teve um bom desempenho de bilheteria e também foi dublado em hindi como ‘Jigarwala no 1’ .
Trama: O médico do NRI, Robin, chega à Índia para abrir um hospital em uma propriedade que foi usurpada por Durga. Este feito de sucesso o leva a uma aldeia distante, onde ele deve encontrar o verdadeiro sentido da vida.
